반응형 히노쿠니4 쿠마모토는 왜 '불의 나라'라고 불릴까? 쿠마모토의 이곳저곳을 다니다 보면 ‘히고’란 단어가 쿠마모토와 동의어처럼 쓰이고 있는 사실을 쉽게 알 수 있다. 하지만 지금껏 그 유래를 대략적으로만 알고 있었다. 그래서 이번 기회에 제대로 ‘히고’에 대해 자세하게 정리하고 넘어가야겠다고 생각했다. 일본의 고대사는 문헌자료가 적고, 그나마도 대부분은 신화의 영역인 경우가 많다. 게다가 일본 신화에는 한국인으로서는 이해하기 어려운 온갖 개념이 뒤섞여 있다. 게다가 내가 다루는 쿠마모토 지역은 일본 전체로 보면 변방이기 때문에 참고할 자료도 많지 않았다. 그래도 가능한 한 최대로 자료를 취합해 히고의 유래에 대해 최대한 자세히 설명해보는 글을 만들어보고자 한다. ‘히고’란 무엇인가 우선 ‘히고’란 무엇인가. 정확히 말하면 히고 국(肥後国)이다. 고대 시대 .. 2023. 8. 31. 2023 히노쿠니 축제 영상으로 즐기자! (火の国まつり) 지난 8월 5~6일, 쿠마모토의 대표 축제인 히노쿠니 축제(火の国まつり)가 4년 만에 개최되었습니다. 축제의 메인 이벤트는 '오테모양 다함께 춤'(おてもやん総踊り)이라 불리는 행사입니다. 51개 단체에서 약 4000명이 메인 이벤트에 참가해 쿠마모토 거리를 행진했다고 합니다. '오테모양'은 최소한 메이지 시대부터 전해져 내려오는 쿠마모토의 전통 민요입니다. '양' 부분은 일본어에서 상(さん) 또는 쨩(ちゃん)과 같은 의미라고 합니다. 과거부터 '오테모양'은 쿠마모토를 대표하는 명물로 널리 알려져 있다고 합니다. 저는 하필이면 코로나 기간 동안에 쿠마모토를 다녔기에 히노쿠니 축제를 직접 본 적은 없습니다. 대신 올해 히노쿠니 축제는 영상으로 올려주신 분들이 있으셔서 영상으로나마 즐길 수 있었습니다. 일본의.. 2023. 8. 19. 쿠마모토 대표 축제 '히노쿠니 마츠리' 4년 만에 개최 (쿠마니치신문 230806) 제 46회 히노쿠니 마츠리(火の国まつり: 불의 나라 축제)의 메인 행사 '오테모양 다함께 추기'(おてもやん総踊り)가 지난 5일 저녁, 쿠마모토 시 중심부에서 열려, 51개 단체 약 4천 명이 밝게 웃으며 춤을 선보였다. 신형 코로나바이러스 감염 확대로 불의 나라 축제도 계속해서 중단되었지만, 이번에 4년 만에 개최했다. 길가를 가득 메운 관람객과 함께 현장은 열기에 가득찼다. ◆TSMC의 쿠마모토 진출로 타이완 관계자들도 참여… 신형 코로나 대응에 진력한 의료 종사자들도 행렬에 참가 지난 5일 밤, 4년 만에 쿠마모토 시 중심부에서 4천 명이 춤을 춘 히노쿠니 마츠리의 인기 코너 ‘다 함께 추는 오테모양 춤’(おてもやん総踊り). 대만의 파운드리(반도체 위탁생산) 업체 TSMC(대만적체전로제조)의 진출로 .. 2023. 8. 8. 쿠마모토현의 역사 4 - 히노쿠니의 성립 火の国の成り立ち 히노쿠니(히국)의 성립 初期のヤマト王権は、地方行政区画として県（あがた）を設置した。『日本書紀』・『筑後国風土記』には、のちの熊本県域に3つの県の記載がある。球磨県はその名称が現在も引き継がれ、閼宗県（あそ-）は阿蘇地方に対応する。八代県は現在の宇土地方を含むより広い領域を含んでいたと考えられる。緑川と氷川に挟まれた宇土半島基部では塚原古墳群に代表される120前後の前方後円墳が発掘されているが、この中のひとつ向野田古墳（宇土市松山町）には30代と推定される未婚女性が埋葬されていた。 초기의 야마토 왕권은 지방 행정구역으로 현(아가타)을 설치했다. 《일본서기》, 《치쿠고국 풍토기》에는 훗날 쿠마모토현의 영역에 3개의 현(아가타)가 기재돼 있다. 쿠마현(球磨県)은 그 명칭이 지금도 이어지고 있으며, 아소현(閼宗県)은 지금의 아소 지방에 대.. 2023. 7. 16. 이전 1 다음 반응형
